Component Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
Story GPL-3.0 72% 163 1,868 2
UI This component is linked to the Xeonjia/Story repository. GPL-3.0 71% 45 303 1 1
Metadata This component is linked to the Xeonjia/Story repository. GPL-3.0 81% 3 281 2 1
Project website gitlab.com/DeepDaikon/Xeonjia
Translation license GPL-3.0 Story Metadata UI
Languages 1
Source strings 764
Source words 6,711
Source characters 34,066
Hosted strings 764
Hosted words 6,711
Hosted characters 34,066
User avatar None

Resource update

Xeonjia / MetadataGerman

Resource update 12 days ago
User avatar None

Resource update

Xeonjia / StoryGerman

Resource update 12 days ago
User avatar deepdaikon

Suggestion accepted

Xeonjia / StoryGerman

Yes, thank you so much for saving my life!
I have to admit, I was so scared!
Ja, vielen Dank, dass Du mein Leben gerettet hast!
Ich muss zugeben, ich hatte solche Angst!
13 days ago
User avatar deepdaikon

Suggestion accepted

Xeonjia / StoryGerman

Are you okay?
Alles in Ordnung mit Dir?
13 days ago
User avatar deepdaikon

Suggestion accepted

Xeonjia / StoryGerman

This sofa looks very comfortable.
Dieses Sofa sieht sehr bequem aus.
13 days ago
User avatar deepdaikon

Suggestion accepted

Xeonjia / StoryGerman

I wish you the best.
Ich wünsch Dir das Beste!
13 days ago
User avatar deepdaikon

Suggestion accepted

Xeonjia / StoryGerman

Hi, you look a little tired.
Here's a bottle of water.
Hi, Du siehst müde aus.
Hier hast Du eine Flasche mit Wasser.
13 days ago
User avatar deepdaikon

Suggestion accepted

Xeonjia / StoryGerman

These monsters don't seem very smart to me.
Diese Monster scheinen mir nicht sehr schlau zu sein.
13 days ago
User avatar deepdaikon

Suggestion accepted

Xeonjia / StoryGerman

From here on is the frozen floor.
I'll slide until I reach an obstacle.
So I have to use my mind to figure out the best path.
Ab hier ist der Boden gefroren.
Ich glitsche, bis ich an ein Hindernis stoße.
Also muss ich mir Gedanken machen, um den besten Pfad herauszufinden.
13 days ago
User avatar deepdaikon

Suggestion accepted

Xeonjia / StoryGerman

Like my mother said, I have to go to my neighbor first.
Wie meine Mutter schon sagte, muss ich zuerst zu meinem Nachbarn gehen.
13 days ago
Browse all language changes

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity