Translation Information

Project website gitlab.com/DeepDaikon/Xeonjia
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Source code repository https://gitlab.com/DeepDaikon/Xeonjia.git
Repository branch master
Last remote commit version: 2.3.0 (13) 2b1f2af
User avatar deepdaikon authored 9 days ago
Weblate repository https://translate.deepdaikon.xyz/git/xeonjia/story/
Filemask locale/*/LC_MESSAGES/story.po
Translation file locale/de/LC_MESSAGES/story.po
User avatar None

Suggestion added

Xeonjia / StoryGerman

Yes, quite a lot
Ja, ziemlich
yesterday
User avatar None

Suggestion added

Xeonjia / StoryGerman

Just a little
Nur ein wenig
yesterday
User avatar vrifox

New translation

Xeonjia / StoryGerman

Ok, now I know what to do!
Let's fight!
Okay, jetzt weiß ich was zu tun ist!
Auf in den Kampf!
2 days ago
User avatar vrifox

New translation

Xeonjia / StoryGerman

Please help me! Save me from these monsters!
Bitte hilf mir! Rette mich vor diesen Monstern!
2 days ago
User avatar vrifox

New translation

Xeonjia / StoryGerman

Are you okay?
I heard you screaming.
Geht es dir gut?
Ich habe dich schreien gehört.
3 days ago
User avatar vrifox

New translation

Xeonjia / StoryGerman

Thank you very much!
It looks delicious!
Vielen, vielen Dank!
Es sieht lecker aus!
3 days ago
User avatar vrifox

New translation

Xeonjia / StoryGerman

Go get the gift from the neighbor.
Los, hol das Geschenk vom Nachbarn.
3 days ago
User avatar vrifox

New translation

Xeonjia / StoryGerman

Anyway…
…I had to defeat them all.
Wie dem auch sei …
… ich musste sie alle besiegen.
3 days ago
User avatar vrifox

New translation

Xeonjia / StoryGerman

But what if he makes trouble and…
Aber was, wenn er Probleme bereitet und …
3 days ago
User avatar vrifox

New translation

Xeonjia / StoryGerman

This year's "hero".
We just caught him.
Der diesjährige »Held«.
Wir haben ihn gerade gefangen.
3 days ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 592 5,552 27,820
Translated 83% 497 4,055 20,267
Needs editing 1% 7 33 167
Failing checks 0% 1 5 22

Last activity

Last change Dec. 3, 2022, 8:16 a.m.
Last author Vri

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity