Xeonjia/UI — Italian @ Weblate

Translation status

157	Strings		100%	Translate
757	Words		100%	Translate

Strings status

157		All strings — 757 words
157		Translated strings — 757 words

Other components

	Component	Translated	Untranslated	Untranslated words	Checks	Suggestions	Comments
	Metadata GPL-3.0

	Story GPL-3.0

Browse all components

Translation Information

Project website	gitlab.com/DeepDaikon/Xeonjia
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
Translation license	GNU General Public License v3.0 or later
Source code repository	`https://gitlab.com/DeepDaikon/Xeonjia.git`
Repository branch	master
Last remote commit	locale: translate using Weblate `76f12d0` Weblate authored a month ago
Weblate repository	`https://translate.deepdaikon.xyz/git/xeonjia/story/`
Filemask	`locale/*/LC_MESSAGES/ui.po`
Translation file	Download original translation file (gettext PO file) Download translation file as CSV Download translation file as gettext MO Download translation file as gettext PO Download translation file as TBX Download translation file as TMX Download translation file as XLIFF with gettext extensions Download translation file as XLIFF 1.1 Download translation file as Excel Open XML Customize download `locale/it/LC_MESSAGES/ui.po`

deepdaikon

New translation

Xeonjia / UI — Italian

English

Press enter

Italian

Premi invio

3 months ago

None

New string to translate

Xeonjia / UI — Italian

New string to translate 3 months ago

None

Resource update

Xeonjia / UI — Italian

Resource update 3 months ago

deepdaikon

Translation changed

Xeonjia / UI — Italian

English

To attack use the "P" button. In this way you punch the enemy in front of you.

Italian 2 characters edited

Per attaccare usate il pulsante "P". In questo modo colpisci il nemico di fronte a te.

6 months ago

deepdaikon

Translation changed

Xeonjia / UI — Italian

English

Enable the directional pad.
To change its position, long-press the D-pad in the center.

Italian 3 characters edited

Attiva il pad direzionale.
Per modificarne la posizione, prem~~ere~~i a lungo il D-pad al centro.

6 months ago

deepdaikon

New translation

Xeonjia / UI — Italian

English

book

Italian

libro

7 months ago

deepdaikon

New translation

Xeonjia / UI — Italian

English

manual

Italian

manuale

7 months ago

None

New strings to translate

Xeonjia / UI — Italian

New strings to translate 7 months ago

None

Resource update

Xeonjia / UI — Italian

Resource update 7 months ago

deepdaikon

Translation changed

Xeonjia / UI — Italian

English

And if you have few HP take advantage of a move you have available to eat or drink something you have in your backpack!

Italian 2 characters edited

E se hai pochi HPV approfitta di una mossa che hai a disposizione per mangiare o bere qualcosa che hai nello zaino!

8 months ago

Browse all translation changes

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2023-05-06 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2023-05-06 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:it`	Add

Statistics

	Percent	Strings	Words	Chars
Total		157	757	4,021
Translated	100%	157	757	4,021
Needs editing	0%	0	0	0
Failing checks	0%	0	0	0

Last activity

Last change		March 5, 2023, 6:41 p.m.
Last author		deepdaikon

Xeonjia

UI

Italian

Translation status

Strings status

Other components

Translation Information

Customize download

Search

Statistics

Last activity

Daily activity

Weekly activity