Translation status

156 Strings 100% Translate
755 Words 100%

Other components

Component Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
Metadata This component is linked to the Xeonjia/Story repository. GPL-3.0
Story GPL-3.0

Translation Information

Project website gitlab.com/DeepDaikon/Xeonjia
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Source code repository https://gitlab.com/DeepDaikon/Xeonjia.git
Repository branch master
Last remote commit locale: translate using Weblate c8436df
Weblate authored a month ago
Weblate repository https://translate.deepdaikon.xyz/git/xeonjia/story/
Filemask locale/*/LC_MESSAGES/ui.po
Translation file locale/it/LC_MESSAGES/ui.po
User avatar deepdaikon

Translation changed

Xeonjia / UIItalian

To attack use the "P" button. In this way you punch the enemy in front of you.
Per attaccare usate il pulsante "P". In questo modo colpisci il nemico di fronte a te.
2 months ago
User avatar deepdaikon

Translation changed

Xeonjia / UIItalian

Enable the directional pad.
To change its position, long-press the D-pad in the center.
Attiva il pad direzionale.
Per modificarne la posizione, premerei a lungo il D-pad al centro.
2 months ago
User avatar deepdaikon

New translation

Xeonjia / UIItalian

book
libro
3 months ago
User avatar deepdaikon

New translation

Xeonjia / UIItalian

manual
manuale
3 months ago
User avatar None

New strings to translate

Xeonjia / UIItalian

New strings to translate 3 months ago
User avatar None

Resource update

Xeonjia / UIItalian

Resource update 3 months ago
User avatar deepdaikon

Translation changed

Xeonjia / UIItalian

And if you have few HP take advantage of a move you have available to eat or drink something you have in your backpack!
E se hai pochi HPV approfitta di una mossa che hai a disposizione per mangiare o bere qualcosa che hai nello zaino!
4 months ago
User avatar deepdaikon

Translation changed

Xeonjia / UIItalian

Remember, enemies also have HP. Hit them multiple times to knock them out!
Ricorda, anche i nemici hanno HPV. Colpiscili più volte per metterli KO!
4 months ago
User avatar deepdaikon

Translation changed

Xeonjia / UIItalian

HP: %s
HPV: %s
4 months ago
User avatar deepdaikon

Translation changed

Xeonjia / UIItalian

%s HP
%s HPV
4 months ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 156 755 4,010
Translated 100% 156 755 4,010
Needs editing 0% 0 0 0
Failing checks 0% 0 0 0

Last activity

Last change Nov. 16, 2022, 8:07 p.m.
Last author deepdaikon

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity