Translation status

467 Strings 100% Translate
4,444 Words 100%

Other components

Component Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
UI This component is linked to the Xeonjia/Story repository. GPL-3.0
Metadata This component is linked to the Xeonjia/Story repository. GPL-3.0

Translation Information

Project website gitlab.com/DeepDaikon/Xeonjia
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Source code repository https://gitlab.com/DeepDaikon/Xeonjia.git
Repository branch master
Last remote commit version: 2.2.1 (12) a73fc50
User avatar deepdaikon authored 2 weeks ago
Weblate repository https://translate.deepdaikon.xyz/git/xeonjia/story/
Filemask locale/*/LC_MESSAGES/story.po
Translation file locale/it/LC_MESSAGES/story.po
User avatar deepdaikon

Translation changed

Xeonjia / StoryItalian

" Hana's Tunnel "
" Tunnel di Hana "
2 weeks ago
User avatar deepdaikon

Translation changed

Xeonjia / StoryItalian

I really needed a pomegranate juice.
Avevo davvero bisogno di un succo di meloagranoa.
2 weeks ago
User avatar deepdaikon

Translation changed

Xeonjia / StoryItalian

Pomegranate juice
Succo di Meloagranoa
2 weeks ago
User avatar deepdaikon

Translation changed

Xeonjia / StoryItalian

A bottle of pomegranate juice.
It restores 50 LPs.
Una bottiglia di succo di meloagranoa.
Ripristina 50 PV.
2 weeks ago
User avatar deepdaikon

New translation

Xeonjia / StoryItalian

It doesn't seem difficult to solve.
Non sembra difficile da risolvere.
a month ago
User avatar deepdaikon

New translation

Xeonjia / StoryItalian

Do you need help?
Hai bisogno di aiuto?
a month ago
User avatar deepdaikon

New translation

Xeonjia / StoryItalian

I think that #1 should be green.
Penso che #1 debba essere verde.
a month ago
User avatar deepdaikon

New translation

Xeonjia / StoryItalian

I think that all the writings on the six stones must be true to invoke the spirit.
Penso che tutte le scritte presenti sulle sei pietre debbano essere vere per invocare lo spirito.
a month ago
User avatar deepdaikon

New translation

Xeonjia / StoryItalian

Let me know if you need help.
Fammi sapere se hai bisogno di aiuto.
a month ago
User avatar None

New strings to translate

Xeonjia / StoryItalian

New strings to translate a month ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 467 4,444 22,287
Translated 100% 467 4,444 22,287
Needs editing 0% 0 0 0
Failing checks 0% 0 0 0

Last activity

Last change Jan. 9, 2022, 5:46 p.m.
Last author deepdaikon

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity