Translation status

180 Strings 100% Translate
783 Words 100%

Other components

Component Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
Metadata This component is linked to the Zoysii/Strings repository. GPL-3.0

Translation Information

Project website gitlab.com/DeepDaikon/Zoysii
Project maintainers User avatar deepdaikon
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Source code repository https://gitlab.com/DeepDaikon/Zoysii.git
Repository branch master
Last remote commit locale: translate using Weblate 7578465
Weblate authored 4 months ago
Weblate repository https://translate.deepdaikon.xyz/git/zoysii/strings/
Filemask locale/*/LC_MESSAGES/strings.po
Translation file locale/tr/LC_MESSAGES/strings.po
User avatar sakci

Translation changed

Zoysii / StringsTurkish

Congratulations! You unlocked the %s numeral system. It is now available outside levels mode.
Tebrikler! %s sayı sisteminin kilidini açtın. SBu sayı sistemini artık bulmaca modu dışdiğer oyun modlarında da kullanabilirsin.
5 months ago
User avatar sakci

Translation changed

Zoysii / StringsTurkish

It took you fewer moves than you had available, good job!
Tüm hHamle haklarını bitirmeden bulmacayı çözdün, tebrikler!
5 months ago
User avatar sakci

Translation changed

Zoysii / StringsTurkish

Buttons at the top
Kontrol dDüğmelerini yukarı yerleştir
5 months ago
User avatar sakci

Translation changed

Zoysii / StringsTurkish

Buttons at the top
OyuniçiKontrol düğmelerini yukarı yerleştir
5 months ago
User avatar sakci

Translation changed

Zoysii / StringsTurkish

Buttons at the top
DOyuniçi düğmeleri yukarı yerleştir
5 months ago
User avatar sakci

Translation changed

Zoysii / StringsTurkish

Select gamepad shape
Oyun kolunuYön düğmelerinin şeklini seç
5 months ago
User avatar sakci

Translation changed

Zoysii / StringsTurkish

Gamepad shape
Oyun kolununDüğme şekli
5 months ago
User avatar sakci

Translation changed

Zoysii / StringsTurkish

Virtual gamepad dimension
Sanal oyun kolu boyutuYön düğmelerinin büyüklüğünü ayarla
5 months ago
User avatar sakci

Translation changed

Zoysii / StringsTurkish

Gamepad size
Oyun kolu ölçüsDüğme büyüklüğü
5 months ago
User avatar sakci

Translation changed

Zoysii / StringsTurkish

Gamepad
Oyun koluYön düğmeleri
5 months ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 180 783 4,166
Translated 100% 180 783 4,166
Needs editing 0% 0 0 0
Failing checks 0% 0 0 0

Last activity

Last change June 13, 2022, 1:11 p.m.
Last author Alparslan Şakçi

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity