Translation status

156 Strings 100% Translate
755 Words 100%

Other components

Component Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
Story GPL-3.0 42% 343 3,518 1
Metadata This component is linked to the Xeonjia/Story repository. GPL-3.0 75% 4 284 2

Translation Information

Project website gitlab.com/DeepDaikon/Xeonjia
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Source code repository https://gitlab.com/DeepDaikon/Xeonjia.git
Repository branch master
Last remote commit locale: translate using Weblate c8436df
Weblate authored a month ago
Weblate repository https://translate.deepdaikon.xyz/git/xeonjia/story/
Filemask locale/*/LC_MESSAGES/ui.po
Translation file locale/tr/LC_MESSAGES/ui.po
User avatar Crownguard

Translation changed

Xeonjia / UITurkish

HP: %s
HP: %s
a month ago
User avatar Crownguard

Translation changed

Xeonjia / UITurkish

%s HP
%s HP
a month ago
User avatar Crownguard

Translation changed

Xeonjia / UITurkish

Before starting tell me what you want to call your character.
Başlamadan önce bana karakterine ne isim koyvermek istediğinizi söyle.
a month ago
User avatar Crownguard

New translation

Xeonjia / UITurkish

book
kitap
a month ago
User avatar Crownguard

New translation

Xeonjia / UITurkish

manual
manuel
a month ago
User avatar Crownguard

New translation

Xeonjia / UITurkish

That's all. Good luck!
Her şey tamam. İyi şanslar!
a month ago
User avatar Crownguard

New translation

Xeonjia / UITurkish

And if you have few HP take advantage of a move you have available to eat or drink something you have in your backpack!
Ve eğer HP'niz az ise, sırt çantanızda bulunan bir yiyecek veya içeceği müsait bir anda tüketin!
a month ago
User avatar Crownguard

New translation

Xeonjia / UITurkish

Remember, enemies also have HP. Hit them multiple times to knock them out!
Düşmanların da HP'si olduğunu unutmayın. Onları bayıltmak için birden fazla kez vurun!
a month ago
User avatar Crownguard

New translation

Xeonjia / UITurkish

If you run out of snowballs, get some snow from the snowdrifts around you.
Kartopunuz biterse, etrafınızdaki kar yığınlarından biraz kar alabilirsiniz.
a month ago
User avatar Crownguard

Suggestion accepted

Xeonjia / UITurkish

Otherwise, throw snowballs with the "S" button in the direction you are looking at.
Aksi takdirde, "S" düğmesi ile baktığınız yöne kartopu atın.
a month ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 156 755 4,010
Translated 100% 156 755 4,010
Needs editing 0% 0 0 0
Failing checks 0% 0 0 0

Last activity

Last change Dec. 26, 2022, 8:44 p.m.
Last author Sir Crownguard

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity