Translation status

126 Strings 100% Translate
693 Words 100%

Other components

Component Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
Story GPL-3.0
Metadata This component is linked to the Xeonjia/Story repository. GPL-3.0

Translation Information

Project website gitlab.com/DeepDaikon/Xeonjia
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Source code repository https://gitlab.com/DeepDaikon/Xeonjia.git
Repository branch master
Last remote commit version: 2.1.2 (10) 83cbc63
User avatar DeepDaikon authored 4 weeks ago
Weblate repository https://translate.deepdaikon.xyz/git/xeonjia/story/
Filemask locale/*/LC_MESSAGES/ui.po
Translation file locale/ru/LC_MESSAGES/ui.po
User avatar denproleev

Translation changed

Xeonjia / UIRussian

You'll need weapons to overcome barriers and defeat enemies.

Tap the screen in the desired direction or press the shoot button to hit.
Be aware that some weapons have few hits, so use them wisely.
Тебе понадобится оружие, чтобы преодолевать преграды и побеждать врагов.

Коснись экрана в нужном направлении или нажми кнопку удара, чтобы ударпоразить цель.
Имей в виду, что у некоторых видов оружия лишь небольшое количество использований, поэтому используй их с умом.
2 months ago
User avatar denproleev

Translation changed

Xeonjia / UIRussian

There are two modes in Xeonjia:

1) Story: the world has been frozen and your duty is to defeat the "King of Evil" and save the kingdom.

2) Multiplayer: defeat enemies, score points and make your team win.
В Xeonjia есть два режима игры:

1) Сюжетная линия: мир был заморожен, и твоя задача - победить "Короля Зла" и спасти королевство.

2) Сетевая играМультиплеер: побеждай врагов, набирай очки и веди свою команду к победе.
2 months ago
User avatar denproleev

New translation

Xeonjia / UIRussian

Leave explosive mines on the floor.
A mine explodes if someone except you walks on it.
Оставляй под собой взрывные мины.
Мина взорвётся, если по ней пройдёт кто-то, кроме тебя.
2 months ago
User avatar denproleev

New translation

Xeonjia / UIRussian

Throw snowballs in front of you.
Кидай снежки перед собой.
2 months ago
User avatar denproleev

New translation

Xeonjia / UIRussian

Hit the enemy in front of you.
This is the most basic weapon. You have infite PP.
Бей врага перед собой.
Это самое простое оружие. Ограничений на использование нет.
2 months ago
User avatar denproleev

New translation

Xeonjia / UIRussian

Punch
Удар
2 months ago
User avatar denproleev

Translation changed

Xeonjia / UIRussian

Read third party notices
Прочитать предупреждения третьих лиц
2 months ago
User avatar denproleev

Translation changed

Xeonjia / UIRussian

Read software license
GPLv3Прочитать лицензию ПО
2 months ago
User avatar denproleev

Translation changed

Xeonjia / UIRussian

View License (GPLv3)
Посмотреть лицензию (GPLv3)
2 months ago
User avatar denproleev

Translation changed

Xeonjia / UIRussian

Report bugs or request new feature
Сообщить об ошибках или предложить новую функциональность
2 months ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 126 693 3,737
Translated 100% 126 693 3,737
Needs editing 0% 0 0 0
Failing checks 0% 0 0 0

Last activity

Last change July 27, 2021, 12:07 a.m.
Last author Denis Proleev

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity