Translation status

156 Strings 100% Translate
755 Words 100%

Other components

Component Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
Story GPL-3.0
Metadata This component is linked to the Xeonjia/Story repository. GPL-3.0 1

Translation Information

Project website gitlab.com/DeepDaikon/Xeonjia
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Source code repository https://gitlab.com/DeepDaikon/Xeonjia.git
Repository branch master
Last remote commit locale: translate using Weblate c8436df
Weblate authored a month ago
Weblate repository https://translate.deepdaikon.xyz/git/xeonjia/story/
Filemask locale/*/LC_MESSAGES/ui.po
Translation file locale/fr/LC_MESSAGES/ui.po
User avatar Pulsar

Translation changed

Xeonjia / UIFrench

You won!
Vosus avez gagné !
2 months ago
User avatar Pulsar

New contributor

Xeonjia / UIFrench

New contributor 2 months ago
User avatar Edanas

New translation

Xeonjia / UIFrench

book
livre
2 months ago
User avatar Edanas

New translation

Xeonjia / UIFrench

manual
manuel
2 months ago
User avatar Edanas

New translation

Xeonjia / UIFrench

That's all. Good luck!
C'est tout. Bonne chance !
2 months ago
User avatar Edanas

New translation

Xeonjia / UIFrench

And if you have few HP take advantage of a move you have available to eat or drink something you have in your backpack!
Et si vous avez peu de PV, profitez d'un mouvement que vous avez pour manger ou boire quelque chose que vous avez dans votre sac à dos !
2 months ago
User avatar Edanas

New translation

Xeonjia / UIFrench

Remember, enemies also have HP. Hit them multiple times to knock them out!
Rappelez-vous, les ennemis ont des PV aussi. Frappez-les plusieurs fois pour les éliminer !
2 months ago
User avatar Edanas

New translation

Xeonjia / UIFrench

If you run out of snowballs, get some snow from the snowdrifts around you.
Si vous n'avez plus de boules de neige, récupérez de la neige dans les congères autour de vous.
2 months ago
User avatar Edanas

New translation

Xeonjia / UIFrench

Otherwise, throw snowballs with the "S" button in the direction you are looking at.
Sinon, lancez des boules de neige avec le bouton S dans la direction dans laquelle vous regardez.
2 months ago
User avatar Edanas

New translation

Xeonjia / UIFrench

To attack use the "P" button. In this way you punch the enemy in front of you.
Pour attaquer, utilisez le bouton P. De cette manière, vous donnez un coup de poing devant vous.
2 months ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 156 755 4,010
Translated 100% 156 755 4,010
Needs editing 0% 0 0 0
Failing checks 0% 0 0 0

Last activity

Last change Dec. 6, 2022, 6:30 a.m.
Last author PulsarTech

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity