Translation status

180 Strings 94% Translate
783 Words 90%

Strings status

180
All strings — 783 words
170
Translated strings — 706 words
10
Strings needing action — 77 words
10
Not translated strings — 77 words
5
Strings with suggestions — 18 words
10
Strings needing action without suggestions — 77 words

Other components

Component Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
Metadata This component is linked to the Zoysii/Strings repository. GPL-3.0 82% 3 292
Browse all components

Translation Information

Project website gitlab.com/DeepDaikon/Zoysii
Project maintainers User avatar deepdaikon
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Source code repository https://gitlab.com/DeepDaikon/Zoysii.git
Repository branch master
Last remote commit locale: translate using Weblate ff5f091
Weblate authored 2 months ago
Weblate repository https://translate.deepdaikon.xyz/git/zoysii/strings/
Filemask locale/*/LC_MESSAGES/strings.po
Translation file
locale/vi/LC_MESSAGES/strings.po
User avatar None

New strings to translate

Zoysii / Strings — Vietnamese

New strings to translate a year ago
User avatar None

Resource update

Zoysii / Strings — Vietnamese

Resource update a year ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

Zoysii / Strings — Vietnamese

Are you sure you want to delete your settings and restore default ones?
Bạn có chắc bạn muốn xoá cài đặt của bạn và khôi phục cài đặt mặc định không?
a year ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

Zoysii / Strings — Vietnamese

Green
Xanh lá
a year ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

Zoysii / Strings — Vietnamese

Yellow
Vàng
a year ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

Zoysii / Strings — Vietnamese

Blue
Xanh da trời
a year ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

Zoysii / Strings — Vietnamese

Red
Đỏ
a year ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

Zoysii / Strings — Vietnamese

Burmese
Myanmar
a year ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

Zoysii / Strings — Vietnamese

Armenian
Ác-mê-ni-a
a year ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

Zoysii / Strings — Vietnamese

Khmer
Khơ-me
a year ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 180 783 4,166
Translated 94% 170 706 3,774
Needs editing 0% 0 0 0
Failing checks 0% 0 0 0

Last activity

Last change May 20, 2022, 7:22 p.m.
Last author deepdaikon

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity