Quinb

UI

	Language	Translated	Untranslated	Untranslated words	Checks	Suggestions	Comments
	Arabic GPL-3.0	0%	96	394

	Belarusian GPL-3.0

	Bulgarian GPL-3.0	80%	19	91

	Catalan GPL-3.0	12%	84	356

	Chinese (Simplified) GPL-3.0	54%	44	279		2

	Chinese (Traditional) GPL-3.0	1%	95	393

	Czech GPL-3.0	0%	96	394

	Dutch GPL-3.0					1

	English GPL-3.0				2

	Esperanto GPL-3.0	0%	96	394

	Estonian GPL-3.0	0%	96	394

	French GPL-3.0

	German GPL-3.0					1

	Greek GPL-3.0	80%	19	91

	Hebrew GPL-3.0	80%	19	91

	Hindi GPL-3.0	0%	96	394

	Hungarian GPL-3.0	87%	12	64

	Indonesian GPL-3.0	96%	3	33

	Italian GPL-3.0

	Japanese GPL-3.0	93%	6	35

	Polish GPL-3.0	82%	17	80

	Portuguese GPL-3.0	0%	96	394

	Portuguese (Brazil) GPL-3.0	42%	55	296

	Portuguese (Brazil) (pt-BR) GPL-3.0	0%	96	394		41

	Romanian GPL-3.0

	Russian GPL-3.0

	Spanish GPL-3.0

	Turkish GPL-3.0

	Ukrainian GPL-3.0	42%	55	294

	Vietnamese GPL-3.0	85%	14	75

Please sign in to see the alerts.

Project website	gitlab.com/DeepDaikon/Quinb
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
Translation license	GNU General Public License v3.0 or later
Source code repository	`https://gitlab.com/DeepDaikon/Quinb.git`
Repository branch	master
Last remote commit	locale: translate using Weblate `6fecb8d` Weblate authored 10 days ago
Weblate repository	`https://translate.deepdaikon.xyz/git/quinb/games/`
Filemask	`locale/*/LC_MESSAGES/ui.po`
Languages	30
Source strings	96
Source words	394
Source characters	2,280
Hosted strings	2,880
Hosted words	11,820
Hosted characters	68,400

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2022-08-31 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2022-08-31 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:cs`	Add

theoware

New translation

Quinb / UI — German

English

Retry until correct

German

Wiederholen bis zur richtigen Antwort

11 days ago

theoware

New translation

Quinb / UI — German

English

Show skip button and play button in the loading page

German

Überspringen- und Abspielen-Button auf der Ladeseite anzeigen

11 days ago

theoware

New translation

Quinb / UI — German

English

Show actions on loading

German

Zeige Aktionen beim Laden

11 days ago

theoware

New contributor

Quinb / UI — German

New contributor 11 days ago

None

Suggestion added

Quinb / UI — Chinese (Simplified)

English

Easy

Chinese (Simplified)

简单

12 days ago

None

Suggestion removed during cleanup

Quinb / UI — Dutch

English

Multiplayer

Dutch

Meerdere spelers

3 weeks ago

None

Suggestion removed during cleanup

Quinb / UI — Dutch

English

Info

Dutch

Info

3 weeks ago

None

Suggestion removed during cleanup

Quinb / UI — Dutch

English

Settings

Dutch

Instellingen

3 weeks ago

FvZ

Translation changed

Quinb / UI — Dutch

English

Are you sure you want to delete your settings and restore default ones?

Dutch 3 characters edited

Weet je zeker dat je jalle instellingen wil verwijderen om de standaardinstellingen te herstellen?

3 weeks ago

FvZ

Translation changed

Quinb / UI — Dutch

English

You will learn the rules of each minigame by playing.

Keep in mind that this game is way more fun if played with friends!

Dutch 1 character edited

Je leert de regels van iedere minigame spelenderwijs.

Denk eraan dat dit spel veel leuker is als je het samen met je vrienden speelt.!

3 weeks ago

Browse all component changes

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity