Translation status

93 Strings 100% Translate
577 Words 100%

Other components

Component Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
Metadata This component is linked to the Quinb/Games repository. GPL-3.0 85% 1 18
UI This component is linked to the Quinb/Games repository. GPL-3.0

Translation Information

Project website gitlab.com/DeepDaikon/Quinb
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Source code repository https://gitlab.com/DeepDaikon/Quinb.git
Repository branch master
Last remote commit Bump version 1.1.2 (4) 16cc370
User avatar DeepDaikon authored 2 weeks ago
Weblate repository https://translate.deepdaikon.xyz/git/quinb/games/
Filemask locale/*/LC_MESSAGES/games.po
Translation file locale/ru/LC_MESSAGES/games.po
User avatar denproleev

Translation changed

Quinb / GamesRussian

Sum if you hear a duck, subtract if you hear a cat.

The amount of the sum and the subtraction will be shown during the game.
Прибавляйь, если услышишь утку; вычтитай, если услышишь кошку.

Значения слагаемого и вычитаемого будут показаны по время игры.
3 months ago
User avatar denproleev

Translation changed

Quinb / GamesRussian

What color is it
Какой этоОпредели цвет?
3 months ago
User avatar denproleev

New translation

Quinb / GamesRussian

Then tap the screen when you hear the correct animal during a sequence of sounds
Коснись экрана, когда услышишь правильное животное среди последовательности звуков
3 months ago
User avatar denproleev

Translation changed

Quinb / GamesRussian

Tap when you hear the correct animal
НажмиКоснись экрана, когда услышишь правильное животное
3 months ago
User avatar denproleev

New translation

Quinb / GamesRussian

Tap when you hear the correct animal
Нажми, когда услышишь правильное животное
3 months ago
User avatar denproleev

New translation

Quinb / GamesRussian

Animal farm
Ферма животных
3 months ago
User avatar denproleev

New translation

Quinb / GamesRussian

Sum if you hear a long vibration, subtract if you hear a short one.

The amount of the sum and the subtraction will be shown during the game.

__ is the representation of a long vibration
- is the representation of a short vibration
Прибавь, если услышишь длинную вибрацию; вычти, если услышишь короткую.

Значения слагаемого и вычитаемого будут показаны во время игры.

__ обозначается как длинная вибрация
- обозначается как короткая вибрация
3 months ago
User avatar denproleev

New translation

Quinb / GamesRussian

Add or subtract based on vibrations
Складывай или вычитай, основываясь на вибрации
3 months ago
User avatar denproleev

New translation

Quinb / GamesRussian

Hear and calculate
Слушай и считай
3 months ago
User avatar denproleev

New translation

Quinb / GamesRussian

Listen to the sample sound twice here.

Then tap the screen when you hear it during a sequence of sounds.
Прослушай дважды образец звука.

Затем коснись экрана, когда ты услышишь его среди последовательности звуков.
3 months ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 93 577 3,032
Translated 100% 93 577 3,032
Needs editing 0% 0 0 0
Failing checks 0% 0 0 0

Last activity

Last change July 3, 2021, 11:19 a.m.
Last author Denis Proleev

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity