Translation status

152 Strings 61% Translate
901 Words 52%

Other components

Component Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
Metadata This component is linked to the Quinb/Games repository. GPL-3.0 0% 9 272
UI This component is linked to the Quinb/Games repository. GPL-3.0 96% 3 33

Translation Information

Project website gitlab.com/DeepDaikon/Quinb
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Source code repository https://gitlab.com/DeepDaikon/Quinb.git
Repository branch master
Last remote commit locale: translate using Weblate 6fecb8d
Weblate authored 11 days ago
Weblate repository https://translate.deepdaikon.xyz/git/quinb/games/
Filemask locale/*/LC_MESSAGES/games.po
Translation file locale/id/LC_MESSAGES/games.po
User avatar liimee

New translation

Quinb / GamesIndonesian

Are there more lights on than off?
Apa ada lebih banyak lampu yang menyala daripada yang mati?
2 months ago
User avatar liimee

Translation changed

Quinb / GamesIndonesian

Count how many lights come on
Hitung berapa lampu yang hidupmenyala
2 months ago
User avatar liimee

Translation reverted

Quinb / GamesIndonesian

Count how many lights come on
Hitung jumlahberapa lampu yang menyalahidup
2 months ago
User avatar liimee

Translation changed

Quinb / GamesIndonesian

Count how many lights come on
Hitung berapajumlah lampu yang menyala
2 months ago
User avatar liimee

New translation

Quinb / GamesIndonesian

Tap when you hear the previous sequence
Ketuk saat kamu mendengar urutan sebelumnya
2 months ago
User avatar liimee

New translation

Quinb / GamesIndonesian

There was no vibration!
Tidak ada getaran!
2 months ago
User avatar liimee

New translation

Quinb / GamesIndonesian

Count if there are more lights on than off
Hitung jika ada lebih banyak lampu yang menyala dari lampu yang mati
2 months ago
User avatar liimee

New translation

Quinb / GamesIndonesian

Lights on
Lampu yang menyala
2 months ago
User avatar liimee

New translation

Quinb / GamesIndonesian

Sum if you hear a long vibration, subtract if you hear a short one.

The amount of the sum and the subtraction will be shown during the game.

__ is the representation of a long vibration
- is the representation of a short vibration
Tambah jika kamu mendengar getaran panjang, kurangi jika kamu mendengar getaran pendek.

Angka yang menambahkan dan mengurangi akan ditampilkan dalam permainan.

__ adalah representasi untuk getaran panjang
- adalah representasi untuk getaran pendek
2 months ago
User avatar liimee

New translation

Quinb / GamesIndonesian

What is the result?
Berapa hasilnya?
2 months ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 152 901 4,660
Translated 61% 93 472 2,341
Needs editing 0% 0 0 0
Failing checks 0% 0 0 0

Last activity

Last change July 23, 2022, 11:55 a.m.
Last author liimee

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity